hij heeft een klap van de molen beet

мест.

перен. он рехнулся, у него не все дома